余，青工也，就学于机枢坊。
是日，随师赴宴。方举箸，忽见对案二姝，其一似故人。曩昔鱼雁频传，尺素含温，而今音书渐杳。方欲辨之，遽侧首匿形，恐其见也。
满座宾朋，余独俯首啖羹，然眼波暗渡。俄觉彼姝指点此隅。忽闻身后清音：「别来无恙乎？」回首，伊人玉立，惊曰：「何巧至此！」语未竟，其母瞋目视之，遂噤声。
急启玉匣传讯：「偶遇甚奇」「且自珍摄」「恐堂上见责」。窥彼执银匙，举止合仪，二老欣然。宴罢，私询主家：「彼尊何如？」答曰：「天命所钟，福祉所归。」余哂然，天选之女，岂顾蓬门匠徒？
归途踏月，几欲雀跃。然见伊姊妹随行，遂端步。至铺前，唯余二姝迤逦而过，竟不相顾。余尾之至街尾文轩阁。
轩内，余近在咫尺，彼竟漠然。余揖而呼：「重逢之巧，岂非天意？」仍无应。挥手于其目前，亦不觉。大骇，始悟己身为虚影。
忽闻其妹淡语：「阿姊莫痴，吾辈婚媾，但求门楣相当。」伊泫然抚琴而歌：
「如果当初勇敢的在一起，会不会不同结局？」
弦振珠落，余忽忆前尘：彼姝实名薇，乃异寰故人。此间种种，实为两仪裂隙所致。正恸绝时，晨鸡破梦，枕上泪痕犹湿。
急录此异梦，墨渖未干。忽见窗棂铁蝶成双，翼嵌玫瑰枯瓣。
尝闻：情债未尽，则托梦以偿。今蝶去梦醒，尘缘当绝矣。
记于2025年1月21日
译文：
我本是机械厂的一个学徒，那一日师父喊我跟他一起去吃席，在吃席的时候发现我正对面邻桌有两个熟悉的身影，还没等我仔细确认，便下意识躲闪，我发现两人其中之一是我交流多年的朋友，一直有书信往来，有一段我觉得暧昧的时间，只是后来联系少了，我也故意倔强不再主动发起信息，如今碰到我却再无勇气主动打招呼，只能祈求他们没有发现我。
宾朋满座的现场，我如同不起眼的透明人，我埋头干饭，却时不时瞄一眼，突然，我好像感觉到她俩似乎在对我这个方向 指指点点议论纷纷，莫非不是认出我来了了？我直接低头吃饭，假装没有看到她们。一会，我突然听到后方传来声音: 好久不见啊。
是她！
我很惊讶和欣喜，说:我靠，你们居然在这里！居然也一起吃席，这也太巧了吧！
她附和着，还没等她下一句话说完，就被她爸妈用严厉的眼神训斥了回去。
我急忙用手机给她发消息，“太巧了”，“先吃饭吧”，“我怕你爸妈又说你”。
我看着她在对面 优雅端庄地吃饭，时不时与其他客人交谈一两句，从她父母表情上来看，对她此刻很是满意。
饭后，我私底下找到开席的东道主，询问她爸爸是什么样的人？
回答说:“时运之子，位面之子”。
我听到后反而释然了，位面之子的人呢怎么会看得上我这个机械店铺的小小学徒呢？
在回去的路上我脚步轻盈，想一蹦一跳地跳回去，也想像小时候把衣服抱在头上想象自己是一个飞机，边走边转弯。但是我发现她们就在我后面。虽然我内心是想蹦蹦跳跳，但实际上我还是选择了正常走路。
等我到了我店门口，发现后面就只有她和她妹妹了。她们继续往前走，仿佛没有看见我一样，我不服气，为什么她看见我了却视而不见？我就一路跟随她们想看看是什么情况。
最终走到了街尾，她进入了一个精品店，好像在挑选是什么东西，我也跟了进去。
如此近的距离，她们居然还像没有看见我一样，居然能像没看见我一样不打招呼， 算了，还是我主动打招呼吧。
“真是太巧了，居然咱们又见面了！”
我刻意保持得像无意间碰到的一样。
可是他们居然还是像没有见到我一样，难道他们真的看不见我？我立刻又向她妹妹打招呼，又在她眼前晃来晃去，又向店员打招呼，用手晃来晃去，我最终确认了。原来他们确实看不到我。
我懵逼了，正在思索这是怎么一回事。
接着我又发现她不动了，看着我。
难道又可以看到我了？我寻思着，我用手在跟前晃了晃，她没反应，我又说了话，还是没有反应。我从她的视线里移开了，她眼睛没有跟着我移动，正当我又开始思索这是怎么回事的时候，我又察觉到她看向了我所在的方向。我又故技重施，她又是这样的反应。我判断她还是看不到我，但是好像能感觉到我的存在。
她转头与她妹妹说:“我好像感觉到他在附近”
她妹妹回答到:“我怎么没有发现，姐姐你莫不是糊涂了？别想了，你们之间不可能，我们出生那一刻就失去了自由选择的权利，都只不过是为了强大家族，必须嫁给名门望族，不爱的人的。”
我看着她妹妹冷漠地说着，与她鲜明对比，好像她们家里，就她独特一些，我能发觉她与众不同，没有像大众给的刻板印象那样高傲，世俗，冷漠。反而是温柔、善良、能感同身受他人。
但是他们的对话 我有点懵，尤其是她说好像感觉到我了？说的是我吗？我正在努力的回想这是怎么回事的时候，我发现她目光依旧是看着我，眼睛里已经红红的一片，她拿起货架上的吉他开始了唱歌:
如果当初勇敢的在一起，
会不会不同结局，
你会不会也有千言万语，
埋在沉默的梦里..
随着歌声，她的泪落了下来，
我感觉到她是对我唱的，我也知道她真的感受到我的存在了。
但是我不明白，为什么她看不见我呢？
我不再去想为什么了，因为心里莫名的难受，眼泪也止不住往下流。
但当我听到 “如果转换了时空身份和姓名，但愿认得你眼睛”。我突然明白了，我好像不是属于这个宇宙的人，而是来自另一个平行宇宙，那一个平行宇宙里的我和她，刚好处于联系渐少的时刻，而我也终于想起来她在另一个平行宇宙的名字——薇。
在她忧郁的歌声里，我一切都想起来了，意识逐渐清醒，直到我完全清醒，却发现此刻正躺在床上，时间是6:04分，天还没亮，原来是做了一场梦，但枕头却早已经湿透。
我赶紧把这个梦境记录下来，也就是此文。
我听说过一种说法，就是:
如果你跟一个人还有缘分未尽又无法完成的时候，就会以梦境呈现，直到你们的缘分在梦里耗尽，你与那个人就无缘分亏欠，也就再也难有交集了。